These weedy plants were about 2 feet tall. Alternate branches off the stems carried the leaves, which were rhomboid in shape, blunt tipped, and on long petioles.
Looks like stunted Amaranthus. Seeds are tiny but edible, leaves are edible. I leave a few for winter feed for small birds.
Looks right. I see now that they've been chopped, so looked odd. Thanks.