They are dry now -- do they need stratification or can I plant them now? Is it better to sow them where I want them to grow or to sow them in pots?
Poppies don't transplant well. You can scatter them now or wait till spring when it's cold out and scatter them at that time. They do need cold to germinate, but the outdoor cold will serve that purpose. I always do them outdoors.