Outdoors year-round, and probably grown under a shade-cloth or trellis or in filtered sunlight (if the plant is in a typical bonsai container). Use a nice porous mix of finely-screened conifer bark, perlite, and other porous grit (pumice, scoria, turface, DE, et cetera). Water and fertilize regularly during the growing season.

Josh

Josh,
Thanks for the feedback.

I did not even realize this message had posted because I got an error message when I posted it. I have since posted a more detailed message and hope to get additional feedback regarding the specific challenges of dealing with this tree in the AZ heat.

BTW-When is "the growing season"?

The main growing season is when the tree is most active, basically late Winter to late Autumn. Water it year-round, of course, but fertilize with a much lighter dose during the deep Winter when growth has slowed.

Josh