I would grow a gooseberry or currant. They are a bush and can be fan pruned. They will fruit less in the shade but will produce tasty fruits. My favorite is the Poorman gooseberry. It is not very productive in the shade but the taste is excellent when left to hang to be a dull purple. Pawpaws are one other option, they are natural shade trees. The production will be limited in the shade but I am fine with limited production since I can't eat too many of them. I tried several other fruits in the shade and did not get good results.

Scott

Thanks!

Raspberries may do well, too. It's usually recommended that they go in full sun, but I've grown both raspberries and some blackberries in partial shade without problem.